move (someone) to tears

Translations
растрогать (кого-то) до слез
The movie was so touching that it moved her to tears.
Фильм был настолько трогательным, что растрогал ее до слез.
Definitions
To cause someone to cry, usually because they are deeply touched or emotionally affected by something.